Bohaterką reportażu jest licealistka z Mysłowic, zaangażowana w działalność swojego środowiska na rzecz zachowania tradycji Górnego Śląska. Dla jej pokolenia regionalne dziedzictwo nie musi oznaczać powrotu do przeszłości – może być częścią współczesnego życia.
Tradycyjny strój pojawia się więc w przestrzeni dzisiejszego miasta: pośród tramwajów, samochodów, smartfonów i nowoczesnej architektury. Spotkanie tych dwóch rzeczywistości pokazuje Śląsk, który nieustannie się zmienia, nie tracąc przy tym swoich korzeni.
